-
1 увольнительная на берег
Naval: landing cardУниверсальный русско-английский словарь > увольнительная на берег
-
2 увольнительная записка на берег
adjnav. LandgangpaßУниверсальный русско-немецкий словарь > увольнительная записка на берег
-
3 landing card
-
4 landing card
Большой англо-русский и русско-английский словарь > landing card
-
5 landing card
[ʹlændıŋkɑ:d]1. карточка с указанием порядка высадки пассажиров (судна, самолёта)2. мор. увольнительная на берег -
6 landing card
['lændɪŋkɑːd]1) Общая лексика: карточка с указанием порядка высадки пассажиров (судна, самолёта), иммиграционная карточка (Великобритания)2) Морской термин: увольнительная на берег -
7 landing card
1. карточка с указанием порядка высадки пассажиров2. мор. увольнительная на берегDND card — знак " Прошу не беспокоить "
-
8 Landgangpaß
увольнительная записка на берег -
9 Landgangpaß
сущ. -
10 leave
1. n разрешение, позволение2. n отпуск3. n воен. увольнениеleave pass — увольнительная записка; отпускное свидетельство
4. n прощание; расставаниеto take leave — прощаться, уходить
5. n исходная позиция6. v уходить, уезжать7. v направляться, уезжать8. v оставлять9. v оставлять после себяleave behind — забывать, оставлять
10. v забыть11. v покидать; бросатьto leave society — удалиться от общества, покинуть общество
to leave a question open — оставить вопрос открытым; не выносить окончательного решения
some things are better left unsaid — есть вещи, о которых лучше не говорить
12. v откладывать, переносить13. v завещать14. v оставлять после смерти15. v оставлять неиспользованным16. v получать, оставаться в остаткеseven from ten leaves three — десять минус семь равняется трём, от десяти отнять семь, получится три
17. v предоставить, поручитьto leave smth. to chance — предоставить дело случаю
18. v позволять, разрешать19. v отпускать, выпускать, не держать; не удерживать20. v проходить мимо, миноватьto leave the church on the left — оставить церковь по левую руку, обойти церковь с правой стороны
leave well alone, leave well enough alone — не трогайте ; не пытайтесь улучшить ;
Синонимический ряд:1. furlough (noun) furlough; holiday; sabbatical; vacation2. permission (noun) allowance; approval; authorisation; authorization; blessing; consent; freedom; liberty; licence; license; permission; permit; sanction; sufferance3. abandon (verb) abandon; cease; desert; desist from; drop; forbear; forsake; let alone; quit; resign; stop; terminate; throw over4. bequeath (verb) bequeath; devise; endow; legate; transmit; will5. embark (verb) embark; enplane; go aboard; weigh anchor6. go (verb) depart; depart from; desert; escape from; exit; flee; get away; get off; go; go away; go from; move; pop off; pull out; push off; retire; retire from; retreat; run; run along; shove off; take off; vacate; withdraw; withdraw from7. keep (verb) keep; maintain8. let (verb) allow; have; let; permit; suffer; tolerate9. omit (verb) exclude; forget; omit10. relinquish (verb) cede; give up; hand over; lay down; relinquish; surrender; waive; yieldАнтонимический ряд:arrive; confinement; continue; disembark; endure; gain; hindrance; hold; injunction; interdiction; keep; limitation; maintain; persist
См. также в других словарях:
увольнительная — ой; ж. Документ, дающий право на увольнение (2 зн.). Получить увольнительную. У. в город, на берег … Энциклопедический словарь
увольнительная — ой; ж. документ, дающий право на увольнение 2) Получить увольнительную. Увольни/тельная в город, на берег … Словарь многих выражений
Следуя за флотом (фильм) — Следуя за флотом Follow the Fleet Жанр комедия мелодрама мюзикл Режиссёр Марк Сэндрич Продюсер Пан … Википедия
Убиться можно — какой. Нов. Прост. Экспрес. О чём либо потрясающем, поразительном. Давай, давай, сержант, вопрос есть. Откуда такие песенки? Владивосток, мечтательно ответил Нечаев. Увольнительная на берег, танцплощадка и «В парке Чаир…» Три года прослужил под… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Портнов, Георгий Анатольевич — род. 17 авг. 1928 в Ашхабаде. Композитор. Засл. деят. иск. РСФСР (1976). В 1955 окончил Ленингр. конс. по кл. композиции О. Е. Евлахова (ранее учился у Г. И. Уствольской и Ю. В. Кочурова). В 1952 1955 концертмейстер самодеятельных коллективов в… … Большая биографическая энциклопедия
УВОЛЬНЕНИЕ — УВОЛЬНЕНИЕ, я, ср. 1. см. уволить, ся. 2. Кратковременный отпуск военнослужащего. У. на берег. У. на сутки. | прил. увольнительный, ая, ое. Увольнительная записка. Получить увольнительную (сущ.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
Увольнение из расположения части — (с корабля на берег) кратковременное (менее суток) пребывание военнослужащего срочной службы вне части (корабля), разрешенное соответствующим начальником и произведенное в соответствии с положениями. Устава внутренней службы и Корабельного устава … Морской словарь
Убойное действие — поражающее воздействие осколка снаряда (мины, гранаты, бомбы) на живой организм, приводящее к выводу его из строя. Зависит от массы, формы и скорости встречи осколка с живой целью. увольнение из расположения части (с корабля на берег),… … Словарь военных терминов
Портнов, Георгий Анатольевич — Георгий Анатольевич Портнов Дата рождения 17 августа 1928(1928 08 17) (84 года) Место рождения Ашхабад, Туркменская ССР, СССР … Википедия